Milky Way Ediciones

Manga

La música de Marie (Marie no kanaderu ongaku)

La obra maestra de Usamaru Furuya

Por: Maximiliano Britos - 19 Mayo 2020 Se lee en: 5 mins

Reseña libre de spoilers de "La música de Marie" (Marie no kanaderu ongaku), del mangaka Usamaru Furuya. Un mundo fantástico, tecnología precaria... una sociedad cuasi utópica con una suerte de criatura gigante que sobrevuela el mundo: Marie.

Manga

Nijigahara Holograph: Anotaciones

Un rompecabezas en forma de historieta

Por: Matias Mir - 17 Mar 2020 Se lee en: 19 mins

¿Te pasó que leíste Nijigahara Holograph de Inio Asano y tampoco entendiste una goma? Acompañanos a intentar desenmarañar el misterio del monstruo que se oculta en el valle de Nijigahara.

25 Manga Barcelona: Próximas novedades de manga

Matias Mir04 Nov 2019

Lo que se viene en España en el 2020

Un nuevo "salón" implica nuevos anuncios de licencias de manga en España. Lo que se viene en manga en español, editorial por editorial.

4 minsNorma EditorialIVREAPlaneta EditorialTomodomo EdicionesECC EdicionesMilky Way EdicionesOoso CómicsEdiciones BabylonSatori EdicionesPoe no IchizokuChi no WadachiChainsawmanCat Eyed BoyBeyond the CloudsBaoh The VisitorVersailles no BaraRyoko IkedaHirohiko ArakiInio AsanoNickeKazuo UmezuTatsuki FujimotoShuzo OshimiMoto HagioJapónEspañaLicencias de Manga25 Manga Barcelona Manga

Comics

Lost in translation: ¿Neutro, voseo o gilipollas?

O como traducir un comic y dejar a la gente feliz

Por: Juli Svartz - 22 Feb 2019 Se lee en: 18 mins

Un par de reflexiones y pensamientos respecto al tenebroso mundo de la traducción, los diálogos urbanos, el idioma y la ambientación... y la tragedia de soportar al público quejándose (o defendiendo el idioma original).

Manga

XXIV Salón del Manga de Barcelona: Próximas novedades de Manga

Nuevas licencias de manga en España

Por: Matias Mir - 06 Nov 2018 Se lee en: 3 mins

Pasó un nuevo Salón del Manga de Barcelona y trajo muchas novedades de manga de cara al 2019. ¡Lo que se viene en manga en español!

Manga

36° SALÓN DEL CÓMIC DE BARCELONA – NOVEDADES Y NUEVAS LICENCIAS DE MANGA

Nuevos mangas que llegan a España en 2018

Por: Matias Mir - 16 Abr 2018 Se lee en: 3 mins

Este último fin de semana en Barcelona se celebró el Salón del Cómic, y las editoriales más importantes aprovecharon para revelar sus próximas licencias de manga de cara a la segunda mitad del año.